본문 바로가기
알려드릴게요! (리뷰 및 이슈)

켄드릭 라마 깜짝 인스타에 신곡 공개! kendrick lamar - watch the party die 가사/해석

by 간홍이 2024. 9. 12.

노래는 켄드릭라마 인스타그램 블랙 에어포스 사진을 들어가시면 됩니다!


https://www.instagram.com/reel/C_y8-rrS5La/?igsh=MXViZ3RtMXJjaGM0aA==




**켄드릭 라마 신곡 가사 해석**

이번 켄드릭 라마의 신곡은 그의 내적 갈등과 사회적 메시지가 강하게 담겨 있습니다. 각 구절을 해석해 보며, 그가 전달하려는 의미를 살펴보겠습니다.




**[Chorus]**

_"God, give me life, dear God, please give me peace"_  
하느님, 제게 삶을 주시고 평화를 주세요.  
(켄드릭이 삶과 마음의 평화를 기도합니다.)

_"Dear God, please keep these lame niggas away from me"_  
하느님, 제발 이 하찮은 놈들을 저에게서 멀리하게 해주세요.  
(부정적인 사람들로부터 멀어지고 싶다는 마음을 나타냅니다.)

_"Dear God, keep me shining, the fuck do they really think?"_  
하느님, 제발 저를 계속 빛나게 해주세요. 도대체 그들이 무슨 생각을 하고 있는 걸까요?  
(다른 사람들이 자신을 어떻게 보는지 궁금해하며, 여전히 성공하고 싶다는 바람을 표현합니다.)

_"Pocket watching, you must be the police"_  
남의 돈을 지켜보는 너희들, 경찰이냐?  
(남의 재정 상태를 지나치게 신경 쓰는 사람들을 비판합니다.)

_"God bless these words, dear God, bless how I think"_  
하느님, 이 말들에 축복을 내려주시고, 제 사고방식을 축복해 주세요.  
(자신의 말과 생각이 올바르길 기도합니다.)

_"Dear God, draw the line, they tryna confuse 'em with me"_  
하느님, 경계를 그어주세요. 그들이 저와 다른 사람들을 혼동하게 만드려고 합니다.  
(부정적인 무리들과 자신을 구별하려는 바람입니다.)

_"Dear God, please forgive me, you knowin' how hard I tried"_  
하느님, 제발 저를 용서해 주세요. 제가 얼마나 노력했는지 아시잖아요.  
(그가 실수나 실패를 인정하고 용서를 구하는 모습입니다.)

_"I think it's time for me to watch the party die"_  
이제는 축제가 끝날 때가 왔다고 생각해요.  
(사회적으로나 개인적으로 부정적인 상황을 끝낼 때가 왔다는 의미입니다.)




**[Verse 1]**

_"I think it's time to watch the party die"_  
이제 파티가 끝날 때가 왔다고 생각해.  
(부정적인 상황이나 문화가 종말을 맞을 때라고 느끼는 모습을 나타냅니다.)

_"This shit done got too wicked to apologize"_  
이 상황은 너무 엉망이라 사과할 필요도 없어.  
(상황이 너무 복잡하고 어두워졌음을 암시합니다.)

_"We even kill the killers 'cause they like taking innocent lives"_  
우리는 살인자들조차 죽여, 그들은 무고한 사람들의 목숨을 빼앗기 때문이야.  
(복수와 정의 사이에서 갈등하는 모습을 보여줍니다.)

_"Just walk that man down, that'll do everyone a solid"_  
그 사람을 처리해버려, 모두에게 득이 될 거야.  
(결단력 있고 강력한 해결책을 선호하는 태도를 드러냅니다.)

_"It's love but tough love, sometimes gotta result in violence"_  
사랑이지만 가혹한 사랑이야, 때로는 폭력으로 해결될 때가 있지.  
(사랑을 표현하는 방식이 때로는 폭력적일 수 있음을 인정합니다.)




**[Verse 2]**

_"I think it's time to watch the party die"_  
이제는 파티가 끝날 때가 됐어.  
(부패한 문화나 상황이 끝나야 한다는 결심을 표현합니다.)

_"Street niggas and the corporate guys, the rappers that report the lies"_  
길거리 놈들과 기업인들, 그리고 거짓을 전하는 래퍼들.  
(사회 전반에 걸친 부정직함과 위선을 지적합니다.)

_"The more visible you get, the more your spiritual is tried"_  
네가 더 많이 드러날수록, 네 영혼은 더 많이 시험받아.  
(성공할수록 내적 갈등과 시련이 커진다는 점을 언급합니다.)

_"The end result in jail by Jezebel or drugged up full of lies"_  
결국 제제벨에 의해 감옥에 가거나, 거짓으로 가득한 마약에 빠져 끝나지.  
(유혹과 거짓이 사람을 파멸로 이끄는 상황을 경고합니다.)

_"Critical, I know my physical is tested all the time"_  
중요해, 내 육체는 항상 시험받고 있음을 알아.  
(육체적, 정신적으로 계속해서 시험받고 있는 상태를 나타냅니다.)




**[Verse 3]**

_"Sometimes I wonder what Lecrae would do"_  
때로는 Lecrae가 어떻게 할지 궁금해.  
(기독교 래퍼 Lecrae가 어떤 결정을 내릴지 고민합니다.)

_"Fuck these niggas up or show 'em just what prayer do"_  
이 놈들을 엉망으로 만들까, 아니면 기도가 무엇을 할 수 있는지 보여줄까?  
(폭력과 평화적인 방법 사이에서 갈등하는 모습을 나타냅니다.)

_"The culture bred with carnivores, you let 'em snack, they eat your face"_  
육식동물처럼 자란 문화, 네가 그들에게 먹이를 주면 그들은 네 얼굴을 먹어치워.  
(위험하고 폭력적인 문화가 사람들을 해치는 상황을 비판합니다.)

_"The more visible you get, the more your spiritual is tried"_  
네가 더 많이 드러날수록, 네 영혼은 더 많이 시험받아.  
(성공의 대가로 더 큰 시련을 겪는 모습을 묘사합니다.)

_"I'm pitiful, sunken place soon as I'm questionin' my pride"_  
나는 한심해, 자존심을 의심할 때마다 추락하지.  
(자신의 자존심을 의심할 때 느끼는 내적 혼란을 묘사합니다.)

_"Lockin' in to what I trust"_  
내가 믿는 것에 몰두해.  
(자신의 신념을 지키겠다는 결심을 나타냅니다.)

_"Looking outside, the kids live tomorrow 'cause today the party just died"_  
밖을 보면, 아이들은 내일을 살아가겠지, 왜냐면 오늘 파티는 막 끝났으니까.  
(현재의 부정적인 상황은 끝나고, 새로운 세상이 열릴 것이라는 희망을 표현합니다.)

---

이 곡은 켄드릭 라마가 개인적으로 겪는 내적 갈등과 함께, 사회적 문제들에 대한 강한 메시지를 담고 있습니다. 그는 자신이 속한 세상과 그 속에서 발생하는 부정적인 상황들을 비판하면서도, 동시에 자신이 할 수 있는 최선의 방법을 고민합니다.